一、“thanksgiving是什么意思”的翻译

“Thanksgiving”一词源自英语，意思是“感恩节”，指的是一年一度的美国传统节日，在第四个星期四的晚上，家庭成员团聚一堂，感谢上帝赐予他们的一切。

二、感恩节的来历

感恩节的由来可以追溯到1621年，当时英国清教徒来到美国，他们与美洲土著印第安人和平共处，为他们提供了丰富的粮食，印第安人也向他们传授了农耕技术，为他们的生存创造了条件。

因此，清教徒们决定举行一个感恩节，以感谢上帝给他们的一切，以及印第安人给他们的帮助。于是，他们在1621年11月第四个星期四，举行了第一次感恩节，这一活动也被称为“清教徒感恩节”。

三、感恩节的传统

自1621年以来，感恩节一直是美国人最重要的节日之一，家家户户都会举行感恩节晚宴，摆满美味佳肴，品尝美食，共度欢乐时光。

此外，感恩节还有许多传统活动，比如家人围坐在一起，分享感恩的故事，讲述上帝赐予他们的一切；比如家人围坐在一起，分享感恩的心愿；比如家人围坐一起，分享感恩的祝福。

四、感恩节的现代意义

随着社会的发展，感恩节的意义也在不断发展，它不仅仅是一个纪念清教徒感恩节的节日，也是一个纪念家庭团聚，感受爱与温暖的节日。

现在，感恩节不仅仅是家人团聚的日子，也是朋友之间互相表达爱与感恩的日子，也是一个把握当下，感受美好的日子。

五、结论

总之，“Thanksgiving”一词源自英语，意思是“感恩节”，指的是一年一度的美国传统节日，家家户户都会举行感恩节晚宴，庆祝家庭团聚，感受爱与温暖。现在，它不仅仅是家人团聚的日子，也是朋友之间互相表达爱与感恩的日子，也是一个把握当下，感受美好的日子。