两天前冬至刚结束，这不是圣诞节，而是悄悄地来了。

圣诞节是西方的重大节日，但每年这个节日也同样给单身狗带来亿计的暴力。

特别是平安夜，一对鸳鸯卿看着我，单身狗得找个狗窝躲起来。

但是，在英语中，“平安夜”不要说“Christmas night”哦。 到底是什么？

1 )“平安夜”用英语怎么说？ 让我们先看看Christmas night。 night一般指某个晚上或晚上，多指晚上10点以后。 所以，Christmas night其实是指12月25日晚上10点左右，不是平安夜。

我们知道平安夜是12月24日晚上，也就是圣诞节的前一天晚上。 在英语中，表示“前夜、前夜”的词是eve，所以平安夜最好说Christmas Eve。

同样，如果是中国的除夕(也就是新年的开头和晚上)，就是Chinese new year’seve。

请看英语例句：

sendingapplesasgiftsonchristmaseveinchinaisverypopularbecausetheappleissaidtowishafeandpeacefulnighttotherecipient。

在中国，平安夜送苹果作为礼物非常流行。 因为苹果可以用来祝福对方平安幸福。

2 )“圣诞快乐”为什么经常说“Merry Christmas”而不是“Happy Christmas”呢？ 无论是12月24日平安夜还是12月25日圣诞节，大家都会祝福对方“圣诞快乐”，说“Merry Christmas”。

那么，“圣诞快乐”为什么经常被说成“Merry Christmas”而不是“Happy Christmas”呢？

因为我们平时祝福别人幸福的时候，会说happy。 例如，“新年快乐”说“Happy New Year”。 “生日快乐”说“Happy birthday”等。

首先，happy表示快乐、快乐、让你高兴的感情

“merry”也有快乐、高兴的意思，但更强调行为，也有微醺的意思。 在“Eat，drinkandbemerry”3354上尽情吃喝玩乐吧； 或者在“make merry”3354上尽情享受吧。

当然，也有历史或者宗教的原因，总之说到“Merry Christmas”的时候，就是庆祝圣诞节，喝一杯，开心地度过那一天。

请看英语例句：

iwishyouamerrychristmasandahappynewyear。

祝你圣诞快乐，新年快乐。 《来自歌曲I Wish You A Merry Christmas》

3 )圣诞节是题外话，但对英国民众来说，他们更愿意说“圣诞快乐”。 代表人物是“神宏、大不列颠及北爱尔兰联合王国及其他领土和属地女王、英联邦元首、基督教家长”——伊丽莎白二世女王，圣诞演讲时，她喜欢说“圣诞快乐”

今天没有卡，最后，发生了问题。 伙伴们，你是怎么过平安夜和圣诞节的？ 你要待在家里吗？

马上分享信息吧！

【圣诞包】

1、关注卡柏英语标题，私信“Hi”发送小编，即可获得500G英语资料。 另外，还有英语原著10000部的kindle书籍哦。