2022时政热点事件,2022最新时事新闻热点汇总
2022-11-13
更新时间:2023-01-11 14:13:58作者:51data
很多刚入门的学生喜欢问:“老师,我刚入门,适合我使用的教材是什么?” 然后,我会和他说很多书。 下面,小编就重点介绍一下这两本适合初级入门的《孩子们》书吧。
一. 《走遍法国》
《走遍法国》系列是外语教学研究出版社从法国阿西图书出版集团引进的一套法语教材。 在法语界,法国教材REFLETS系列备受瞩目。 作为法国原创视听教材,它具有其他国内教材所不具备的诸多优点,同时它作为留法签名前法语教学指定教材的重要性更是显而易见。 但由于原版教材价格昂贵,加上国内字迹模糊的影印版较多,使得读者的需求更大。
为了适应各种类型法语学习者的需要,《走遍法国》在出版前特别请北京第二外国语大学的胡瑜和吴云凤老师对这本法国原创教材进行了改编。 学生读物的改编主要有翻译主题、添加语音说明、课文注释和词汇表、编译语法和交际说明等。 改编后的版本适合中国人学习法语,让读者能身临其境地体验法国文化和法语学习的魅力。
《走遍法国》共计两本,包括学生用书、练习本和语法手册。 该教材以视听内容为基础,语法结构合理,语言与文化融为一体,通过积极交流的教学法有效地培养学生的听说能力。 原书共有三个等级分册。 根据中国人学习外语的特点,将原书第一卷分为两部分,将第一部分改编为适合法语初学者。
简而言之,《走遍法国》是老牌经典,优势在于“经典”,作为优秀的引进教材,视听资源丰富适合交际,语言自然,地道。 (读者云:非常具有法国当地特色) ); 相对的劣势……不是“老”吗?
二. 《你好!法语》
与《走遍法国》、《你好!法语》相比的优势是
1 .坚持主创团队,保证质量。 其中两人来自《走遍法国》的主创团队。
2.《走遍法国》的“老”,《你好!法语》的是避旧为新,自学兴趣十足。 《你好!法语》是另一套优秀的导入教材,除了《走法》在视听和语言方面的特色外,《你好!法语》还在语法讲解、文化知识介绍、版式等方面形成了自己的特色,选材新颖,贴近生活,使课堂生动活泼
为中国学习者增加了语音单元,适合现在的读者自学。 《你好!法语》共有4本,每本都包括学生用书、练习本和教师用书。 另外,还附带语法手册。 这是一个面向零起点双外语学习者的综合教程,分为A1、A2、B1三个阶段。 继承《走遍法国》《原始词汇本土化改编》结合的外语教材编写模式,增加数字化工具,附赠DD
《你好!法语 学生用书》在引进原始真实资料的基础上,进行了细致周到的“本土化”改编。
增设语音单元,扫除入门障碍,学习单元各节课的语音练习与之呼应; 语法说明要充分考虑各类考试的需要——大学法语四级、考研二外法语、TCF/TEF/DELF等,按照我国读者的接受习惯进行归纳整理,每部附录设语法总结; 将单词、文本、练习紧密结合,提供单词阅读的互联网下载; 总词汇表用中英双语释义,帮助理解和记忆单词。 三.其他教材
除了《你好!法语》之外,还推荐《新经典法语》。 在这两者之间选择的标准主要是对知识系统化的要求和个人偏好。 如果希望以接近专业学习者的标准构建体系,巩固基础,《新经典法语》比较合适。 如果学习目标更实用,“轻轻一点就足够了”,《你好!法语》更合适。
最后,p个s,根据开放数据,《你好!法语》的销售额连续两年蝉联法语畅销书榜首,而我们的市场调查结果显示,登顶它的“功臣”是躲在专科学校外面的学习者(…… 往往没有明确的方法和思路线索,无法继续学习……于是,作为官方代表的我们以《你好!法语》系列组织和自学过程的推进为主线,按先后顺序分为语音篇、初识篇、渐进篇、进级篇和测试篇五个部分。
敬请期待。 祝大家学习愉快
欢迎法语学习知识增加。 添加主页微信,一起学习法语,然后和法语学习小组一起学习哦~~~~~