无忧自考网作文中心

参考答案 （（篇一）

1、颔联。常规语序为“人去后独寻秋草，日斜时空见寒林”。本联用了借景抒情的手法，通过对“人去后”、“日斜时”的“秋草”、“寒林”等景物的描写，渲染了长沙贾谊故宅的萧条、冷落、寂寥的氛围，烘托了作者孤独、寂寞的心境及对贾谊的追思，为下文抒发感慨做铺垫。（或:诗人独自寻觅在斜阳之下的荒草寒林间，四野无人，渲染出一幅萧条冷落、荒寒孤寂的日暮秋景图， 表达了作者孤独、寂寞的心境及对贾谊的追思，为下文抒发感慨做铺垫。）

2、①对贾谊的凭吊、悲慨、哀怜、惋惜之情 ②借怜贾以自怜，表现自己无罪被贬的悲愤和痛苦

《长沙过贾谊宅》注释 （篇二）

贾谊：西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅，长沙有其故址。

谪宦：贬官。栖迟：淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息，飞不起来。

楚客：流落在楚地的客居，指贾谊。长沙旧属楚地，故有此称。一作“楚国”。

独：一作“渐”。

汉文：指汉文帝。

摇落处：一作“正摇落”。

创作背景 （篇三）

此诗的内容，与作者的迁谪生涯有关。刘长卿“刚而犯上，两遭迁谪”。第一次迁谪在公元758年（唐肃宗至德三年）春天，由苏州长洲县尉被贬为潘州南巴县尉；第二次在公元773年（唐代宗大历八年）至777年（大历十二年）间的。一个深秋，因被诬陷，由淮西鄂岳转运留后被贬为睦州司马。从这首诗所描写的深秋景象来看，诗当作于诗人第二次迁谪来到长沙的时候，那时正是秋冬之交，与诗中节令恰相符合。

在一个深秋的傍晚，诗人只身来到长沙贾谊的故居。贾谊，是汉文帝时著名的政论家，因被权贵中伤，出为长沙王太傅三年。后虽被召回京城，但不得大用，抑郁而死。类似的遭遇，使刘长卿伤今怀古，感慨万千，而吟咏出这首律诗。

长沙过贾谊宅 （篇四）

刘长卿

三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。

秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。

汉文有道思犹薄，湘水无情吊岂知？

寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！

注：

作者因遭诬陷被贬瞳州司马，本诗写于赴任途中。诗人因公务南至湘中，瞻仰贾谊故宅写下此诗；此前，才华横溢的诗人曾因“刚而犯上”被贬。

②栖迟：淹留。

③楚客：指贾谊。贾谊曾被汉文帝重用，后被疏远，任长沙王太傅。

阅读题 （篇五）

14、依现代汉语来看，这首律诗不押韵；但按唐代的读音，此诗是合乎律诗规范的。推测一下，本诗的“悲”“崖”和 在古代是押韵的`。（1分）

15、下列对作品的赏析错误的一项是（ ) (3分）

A.首联写贾谊被贬长沙三年，有志不伸，心境悲凉，奠定了全诗抑郁沉重的感情基调。

B.颔联写诗人步入贾谊故宅所见之景，渲染了寂寥的氛围，为下文抒发感慨做了铺垫。

C.颈联写贾谊当年在湘水凭吊屈原，如今，诗人又来到长沙凭吊贾谊；此乃万古同悲。

D.尾联感叹唐王朝风雨飘摇时却贬谪无罪的“我”，以直抒胸臆手法发出了愤怒的质问。

16、将本诗与课本上左思《咏史》比较，任选一角度，简要赏析两诗表现手法上的异同。（4分）

译文】： （篇六）

栖息长沙贬谪三年，千秋万代，您留给了楚地游客无穷的哀怨。野草蔓生的故宅，难寻您当年踪迹；*无忧自考网 .*夕晖斜照的'树林，只见秋色寒烟。汉文帝号称有道，还这么寡恩屈才；湘江水悠悠无情，怎理解凭吊情怀！草木凋零，江山寂寞，叹息您为何流落天涯？

它山之石可以攻玉，以上就是无忧自考网为大家带来的6篇《《长沙过贾谊宅》原文及翻译赏析》，希望可以启发您的一些写作思路，更多实用的范文样本、模板格式尽在无忧自考网。

- -END- -