职场英语口语：“坐冷板凳”、“边缘化”英语怎么说？

人在江湖( When we are in the workplace )，常常残废)、“坐冷板凳”、“被边缘化”

我们暂且不谈中文的“坐冷板凳”，“被边缘化”用英语怎么说？ 我们还是先体验一下英语，英语中的“坐冷板凳”、“被边缘化”是怎么回事？

1 )阅读英语“长椅平台”:

1.liverpoolfansrageasthreekeystarsareleftonthebenchwhilealexoxlade-chamberlainstartsagainstchelsea

当三位巨星球员坐在替补席上时，利物浦球迷怒不可遏

2.adamlallanaalsofindsaplaceonthebenchafterreturningfromathighinjuryhepickedupinpre-season

2 )说英语：

liverpoolfansrageasthreekeystarsareleftonthebenchwhilealexoxlade-chamberlainstartsagainstchelsea和Adam la llana also finds a a place oce 在erreturningfromathighinjuryhepickedupinpre-season的时候，会“自己给自己制作语言环境说英语”吗？

“你在说什么？

Well，I know when I want to say坐在长椅上in English，I&amp； #039； ll say I was left on the bench，or I had to find a place on the bench，or I am sitting on the bench。

英语里没有“长椅”，但是坐on the bench一点也不热！ 这里没有cold，有cold哦！

源于足球场地的beleftonthebench=findaplaceonthebench也可以用于“江湖职场”( workplace )的男女。

For example :

1. Work hard，man，oryouwillbeleftonthebench/you & amp； #039； llfindaplaceonthebenchinouroffice/at work.noopportunitiesforyou.no

2. Young man，ifyoudon&amp； #039； twanttobesitting/leftonthebench，work hard。

3.ifeelbeingleftonthebenchinmyoffice.noopportunitiesforme.no promotions.no raises.shouldigoorshouldistay

4.whenwearesittingorleftonthebench，wearewaitingforachancetoparticipate，orweareremovedfromparticipation。

For example，marycomplainedthatallhercolleaguesweregoingtothesalesconferencewhileshewasleftonthebench。

玛丽抱怨自己坐在长椅上。 因为她没有参加销售会议的机会。

2 )边缘化某人，to be边缘化

tositonthebench/beleftonthebench和be marginalised的意思差不多。 用哪一种都行。

When I was left/sitting on the bench，I was marginalised，I was treated as invisible (透明人，当我是空气时)，asifiwasn’t there，myskillle

不能只用中文记住英语，学习英语，直接用这些英语记住，理解be left on the bench，or be marginalised吗？

3 ) beleft(out ) in the cold

说英语口语：

When you are left out in the cold，it means you are left on the bench，you sit on the bench，or you are marginalised。

When you are left out in the cold，it means you are ignored，you are forgotten，youareexcludedfrom ( notincludedin ) a group，

For example :

everyonehadsomethingtodoorsomewheretogo.butifeltleftoutinthecold。